Sahih al-Bukhari Hadiths – 13.0 Belief – Narrated ‘Aisha:

Chapter Number: 2.0
Chapter English: Belief
Chapter Arabic: كتاب الإيمان
Section Number: 13.0
Section English: 
The statement of the Prophet (saws): “I know Allah Ta’ala better, than all of you do.”

Section Arabic:
قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏«أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِاللَّهِ»

Hadith Number: 20.0

English Hadith:
Narrated ‘Aisha: Whenever Allah’s Messenger (ﷺ) ordered the Muslims to do something, he usedto order them deeds which were easy for them to do, (according totheir strength and endurance). They said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! We are notlike you. Allahhas forgiven your past and future sins.” So Allah’sApostle became angry and it was apparent on his face. He said, “I amthe most Allah fearing, and know Allah better than all of you do.”

English Isnad: Narrated ‘Aisha:

English Matn:
Whenever Allah’s Messenger (ﷺ) ordered the Muslims to do something, he usedto order them deeds which were easy for them to do, (according totheir strength and endurance). They said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! We are notlike you. Allahhas forgiven your past and future sins.” So Allah’sApostle became angry and it was apparent on his face. He said, “I amthe most Allah fearing, and know Allah better than all of you do.”

Arabic Hadith:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَهُمْ أَمَرَهُمْ مِنَ الأَعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ قَالُوا إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ‏.‏ فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏ ‏ إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ أَنَا ‏

Arabic Isnad:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ

Arabic Matn:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَهُمْ أَمَرَهُمْ مِنَ الأَعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ قَالُوا إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ‏.‏ فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏ ‏ إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللَّهِ أَنَا ‏

Arabic Comment:
nan

English Grade: Sahih-Authentic
Arabic Grade:  صحيح

Leave a Reply