Chapter Number: 3.0
Chapter English: Knowledge
Chapter Arabic: كتاب العلم
Section Number: 48.0
Section English:
Whosoever left some optional things simply for the fear that some people may not be able to understand them and may fall into something more difficult
Section Arabic:
مَنْ تَرَكَ بَعْضَ الاِخْتِيَارِ مَخَافَةَ أَنْ يَقْصُرَ فَهْمُ بَعْضِ النَّاسِ عَنْهُ فَيَقَعُوا فِي أَشَدَّ مِنْهُ
Hadith Number: 126.0
English Hadith:
Narrated Aswad: Ibn Az-Zubair said to me, “Aisha used to tell you secretly a number of things. What did she tell youabout the Ka`ba?” I replied, “She told me that once the Prophet (ﷺ) said, ‘O `Aisha! Had not your peoplebeen still close to the pre-Islamic period of ignorance (infidelity)! I would have dismantled the Ka`baand would have made two doors in it; one for entrance and the other for exit.” Later on Ibn Az-Zubairdid the same.
English Isnad: Narrated Aswad:
English Matn:
Ibn Az-Zubair said to me, “Aisha used to tell you secretly a number of things. What did she tell youabout the Ka`ba?” I replied, “She told me that once the Prophet (ﷺ) said, ‘O `Aisha! Had not your peoplebeen still close to the pre-Islamic period of ignorance (infidelity)! I would have dismantled the Ka`baand would have made two doors in it; one for entrance and the other for exit.” Later on Ibn Az-Zubairdid the same.
Arabic Hadith:
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَتْ عَائِشَةُ تُسِرُّ إِلَيْكَ كَثِيرًا فَمَا حَدَّثَتْكَ فِي الْكَعْبَةِ قُلْتُ قَالَتْ لِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَا عَائِشَةُ، لَوْلاَ قَوْمُكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ ـ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِكُفْرٍ ـ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ باب يَدْخُلُ النَّاسُ، وَبَابٌ يَخْرُجُونَ . فَفَعَلَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ.
Arabic Isnad:
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ
Arabic Matn:
قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَتْ عَائِشَةُ تُسِرُّ إِلَيْكَ كَثِيرًا فَمَا حَدَّثَتْكَ فِي الْكَعْبَةِ قُلْتُ قَالَتْ لِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَا عَائِشَةُ، لَوْلاَ قَوْمُكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ ـ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِكُفْرٍ ـ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ باب يَدْخُلُ النَّاسُ، وَبَابٌ يَخْرُجُونَ . فَفَعَلَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ.
Arabic Comment:
nan
English Grade: Sahih-Authentic
Arabic Grade: صحيح